Home ,  Back mail
 
Kobayashi Mail Magazine (044)

25 January 2013
 

Kobayashi's Mail Magazine (044)

 

  1. ทักทายจาก Kobayashi's Mail Magazine

      Kobayashi's Mail Magazine ฉบับต้อนรับเทศกาลแห่งความรักอันแสนอบอุ่นของปี 2013 คงจะเป็นเรื่องดีไม่น้อยถ้าผู้อ่านทุกท่านได้มอบความรักให้แก่กันในทุกๆวัน เหมือนกับต้นไม้ที่ค่อยๆ
ซึมซับน้ำ และความรู้สึกดีๆ จนเติบโตเบ่งบาน และไม่นานก็จะกลายเป็นความสุขที่ยืนยาว ที่สำคัญอย่าลืมหมั่นคอยดูแลรักษาประคับประคองให้หัวใจของกันและกันมีความสุขตลอดเวลา ทีมงานเชื่อว่าไม่ว่าจะรักแบบไหนก็คงเป็นรักที่สดใสและมั่นคงอย่างแน่นอน

ฉบับนี้ ทีมงานได้รวบรวมข้อมูลห้องพักที่น่าสนใจ มานำเสนอแก่ท่านผู้อ่านเช่นเคย โดยได้เพิ่มเติมข้อมูลที่พักให้สมบูรณ์มากยิ่งขึ้น เพื่อท่านผู้อ่านจะได้สัมผัสถึงบรรยากาศของที่พักอย่างชัดเจน โดยเริ่มกันที่ การแนะนำคอนโดมิเนียมย่านสุขุมวิท 39 ใกล้รถไฟฟ้าบีทีเอสพร้อมพงษ์ Baan Jamjuree ” ในคอลัมน์แนะนำตึก สำหรับความเคลื่อนไหวของธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ในเดือนนี้ จะพาผู้อ่านทุกท่านไปพบกับจุดเปลี่ยนผ่านครั้งสำคัญของธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ในปัจจุบัน ก่อนจะปิดท้ายกันด้วยภาษาญี่ปุ่นง่ายๆในชีวิตประจำวันต้อนรับเทศกาลแห่งความรัก ทีมงานหวังเป็นอย่างยิ่งว่าผู้อ่านทุกท่านจะมีรอยยิ้มและความสุขกับการอ่านเรื่องราวของเรานะคะ

2. แนะนำตึกใหม่

        ฉบับนี้ Kobayashi's Mail Magazine มีห้องพักดีๆ แถวหน้า มานำเสนอท่านผู้อ่านเช่นเคย ซึ่งทางเราได้มีการปรับปรุงข้อมูล และเพิ่มรูปภาพสวยๆ ให้ท่านผู้อ่าน ไม่ให้เสียเวลาทีมงานขอแนะนำให้ท่านรู้จักกับ “ Baan Jamjuree ” ตั้งอยู่ในซอยสุขุมวิท 39 ใกล้กับรถไฟฟ้าบีทีเอสสถานีพร้อมพงษ์ ซึ่งนอกจากการเดินทางจะมีความสะดวกสบายแล้ว สถานที่ตั้งยังอยู่ใกล้กับแหล่งสำคัญของเมือง ด้วย เช่น The Emporium, J Avenue และโรงพยาบาล ฯลฯ

“ Baan Jamjuree ” ได้มีการ Renovation เพื่อเพิ่มความทันสมัยที่ตอบโจทย์กับ Lifestyle ของลูกค้าทุกกลุ่ม ภายในห้องได้ตกแต่งให้ความรู้สึกอบอุ่นเหมือนอยู่บ้านของตัวเอง พร้อมด้วย สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ก็ครบครัน ทั้ง Swimming Pool, Jacuzzi, Fitness, Sauna, สนาม tennis และสนาม Basketball
ที่เหมาะสำหรับท่านที่ชอบออกกำลังกาย

ส่วนกลุ่มลูกค้าที่มากันเป็นครอบครัว มีเด็กๆมาด้วย ทาง Baan Jamjuree ก็ได้มีสนามเด็กเล่น และห้องสำหรับคุณหนูไว้ให้ซุกซนกันด้วยค่ะ ทั้งหมดนี้ผู้อ่านจะเห็นได้ว่า Baan Jamjuree ได้มีการตอบสนองกับความต้องการของลูกค้าในยุคปัจจุบันได้เป็นอย่างดี ท่านผู้อ่านสามารถชมรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่

http://www.kobayashi.co.th/Thaigo/sukhumvit/apartment/sk1351A.htm

 

นอกจาก “ Baan Jamjuree ” ที่แนะนำไปแล้ว ทาง Kobayashi's Mail Magazine ยังมีอาคารอื่นๆ
ที่ทางเราได้อัพเดตข้อมูลที่น่าสนใจ ไว้เป็นทางเลือกสำหรับท่านผู้อ่านกันนะคะ ซึ่งแต่ละตึกมีความโดดเด่นไม่เหมือนกัน ที่สำคัญไม่แพ้ “ Baan Jamjuree ” แน่นอนค่ะ ท่านผู้อ่านสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้จาก Link ที่ปรากฏด้านล่างได้เลยค่ะ

2.1 Asa Garden Sukhumvit Soi 24

http://www.kobayashi.co.th/Thaigo/sukhumvit/apartment/sk1254.htm

2.2 BLISTON Suwan Park View Bangkok

http://www.kobayashi.co.th/Thaigo/sukhumvit/apartment/sk1039.htm

2.3 C.S.Villa

http://www.kobayashi.co.th/Thaigo/sukhumvit/apartment/sk1478.htm

2.4 CNC Residence

http://www.kobayashi.co.th/PhotoGallery/Sukhumvit/sk1317_th.htm

2.5 Dhani Residence

http://www.kobayashi.co.th/Thaigo/sukhumvit/apartment/sk1470B.htm

3. ความเคลื่อนไหวของธุรกิจอสังหาริมทรัพย์

      ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ในปัจจุบันกำลังอยู่ในยุคเปลี่ยนผ่านครั้งสำคัญ อันเนื่องมาจากหลากหลายปัจจัยแวดล้อมที่จะค่อยๆ เปลี่ยน ทั้งโครงการก่อสร้างรถไฟฟ้าทั้งในปัจจุบันและอนาคต รวมถึงรถไฟฟ้าความเร็วสูงซึ่งจะมีส่วนสำคัญให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก เพราะรถไฟฟ้าจะเปิดหน้าดินใหม่ๆ สำหรับการพัฒนาที่อยู่อาศัย ทำให้ผู้บริโภคมีทางเลือกในการอยู่อาศัยมากยิ่งขึ้น

อีกประเด็นที่น่าสนใจ คือ ปัญหาราคาที่ดินในเมืองที่แพงขึ้นจนทำให้ราคาขายคอนโดฯ ในเมืองแพงตามไปด้วย ผลที่ตามมาก็คือ ความต้องการซื้อที่อยู่อาศัยในเมืองจะลดลง เมื่อตลาดแคบจะเริ่มขายลำบากขึ้น ส่วนคนที่ซื้อมาในราคาแพงก็จะเข้าเนื้อ เพราะสามารถปล่อยเช่าได้ในราคาที่ไม่คุ้มกับที่ซื้อมา แต่ก็ต้องยอม

ที่มา : หนังสือพิมพ์โพสต์ทูเดย์


4. ภาษาญี่ปุ่นง่าย ๆ ในชีวิตประจำวัน

เนื่องจากเทศกาลแห่งความรักใกล้จะเช้ามา หลายๆ ท่านคงอยากได้ยินคำบอกรักจากคนรักของเรา และไม่น้อยก็คงเตรียมหาประโยคเด็ดๆ คำพูดดีๆ ไว้เหมือนกันใช่มั้ยหล่ะคะ ฉบับนี้เลยขอนำเสนอประโยคบอกรักง่ายๆ ลองฝึกใช้กันดูนะ รับรองพอคนรักได้ยินจะรักเราไปตลอดเลยหล่ะ แต่ไม่ว่ายังไง การบอกรักก็ไม่ต้องรอให้ถึงเทศกาลแล้วค่อยบอก เราสามารถบอกรักกันได้ทุกวันนะคะ

•  อยากอยู่ข้างเธอตลอดไป ( ซึตโตะ โซบะ นิ อิไต้)

ずっとそばにいたい!

•  ฉันรักเธอนะ ( ไอชิเตะรุโยะ)

愛してるよ!

•  ฉันชอบเธอ ( วาตาชิวะ อะนะตะกะ สุคิเดส)

私はあなたが好きです。

•  ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอตลอดไป ( ซุตโตะ อะนะตะโนะ โซบะนิ อิรุโยะ)

ずっとあなたのそばにいるよ。

•  ฉันมีความสุขเวลาที่ได้อยู่กับเธอ ( อะนะตะโตะ อิชโชะเดะ วาตาชิวะ ชิอาวาเสะเดส)

あなたと一緒で私は幸せです。

•  ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างกันเสมอ ( อิซึโม อิชโชะเดะ อิเตะคุเรเตะอาริกาโต)

いつも一緒にいてくれてありがとう。

•  Happy Valentine 'S   DAY

ハッピーバレンタイン デー!。

 

ที่มาข้อมูล : http://my.dek-d.com/airi 3601/ blog

 

ขอขอบคุณที่ติดตามนะคะ พบกันใหม่ฉบับหน้าค่ะ

 

 

เขียนโดย Alin

หากผู้ประกอบการธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ ท่านใดต้องการอ่าน Mail Magazine ฉบับย้อนหลังสามารถติดตามได้ที่
http://www.kobayashi.co.th/Thaigo/Mailmagaz.htm
สำหรับท่าน ที่ได้รับ Mail Magazine ของโคบายาชิแล้ว มีข้อแนะนำ หรือข้อสงสัยใด ๆ ที่ต้องการทราบ สามารถส่งอีเมล์มาได้ที่ magazine@kobayashi.co.thยินดีรับทุกฉบับค่ะ