Kobayashi's Mail Magazine (042)

  1. ทักทายจาก Kobayashi's Mail Magazine

        สวัสดีค่ะ กลับมาพบกันอีกครั้งแล้วนะคะสำหรับ Kobayashi's Mail Magazine ฉบับเดือนมิถุนายน เดือนนี้ทุกคนอาจจะ
  เหนื่อยกันหน่อยนะคะ เพราะเป็นเดือนที่ไม่มีวันหยุด แต่ยังไงก็อยากให้ทุกคนรักษาสุขภาพกันด้วยนะคะ เพราะหากโหมงานหนักเกินไป
  จนร่างกายเจ็บไข้ได้ป่วยแล้วละก็แย่แน่ๆเลยค่ะ ยิ่งตอนนี้เข้าสู่ช่วงฤดูฝนด้วยแล้ว อย่าลืมพกร่มติดกระเป๋ากันด้วยนะคะ

        ใกล้จะถึงวันสำคัญอีกวันหนึ่งของประเทศไทยเราแล้วนะคะ ซึ่งก็คือวันเลือกตั้งนั่นเองค่ะ อนาคตของประเทศไทยจะเป็นอย่างไร
  ขึ้นอยู่กับพวกเราแล้วนะคะ อย่านอนหลับทับสิทธิ์ ออกไปเลือกตั้งในวันอาทิตย์ที่ 3 กรกฎาคมนี้กันเถอะค่ะ

  2. แนะนำตึกใหม่

        ฉบับนี้ขอแนะนำให้รู้จักกับ “S1 Executive Residence” เซอร์วิสอพาร์ทเม้นท์ใหม่ เพิ่งเปิดให้บริการ เมื่อเดือนมีนาคม
  ที่ผ่านมา ตั้งอยู่ในซอยสุขุมวิท 55 หากเข้ามาจากทางทองหล่อให้เข้าซอยทองหล่อ 23 ตรงเข้ามาแล้วเลี้ยวซ้าย ก็จะเจอกับตึก
  สีน้ำตาลเทาสูง 8 ชั้น ขนาดกะทัดรัด เพราะมีเพียง 29 ยูนิตค่ะ

        ลักษณะห้องที่นี่ขนาดกำลังพอเหมาะ 1 ห้องนอนเริ่มตั้งแต่ 50-60 ตร.ม. ส่วนใหญ่ห้องพักที่นี่เป็น 1 ห้องนอนแทบทั้งหมด
  ภายในห้องตกแต่งโทนสีน้ำตาล เน้นที่สีของไม้เป็นหลัก ทำให้ที่นี่ดูสวยงาม หรูหรา แต่ก็แฝงไว้ด้วยความอบอุ่นเสมือนอยู่ที่บ้าน
  ส่วนครัวมีอุปกรณ์ต่างๆ ให้อย่างครบครัน ห้องน้ำกว้างขวางมีแยกอ่างอาบน้ำและ Shower room ทั้งยังติดตั้ง Washlet และทีวี
  ในห้องน้ำอีกด้วย

        นับว่าเป็นเซอร์วิสอพาร์ทเม้นท์ที่อยู่ในทำเลที่ดี มีห้องพักที่สวยงาม และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบถ้วน ในราคาที่คุ้มค่า
  สนใจชมรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่

  3. ภาษาญี่ปุ่นง่ายๆ ในชีวิตประจำวัน

        สำหรับเดือนนี้จะขอเสนอเรื่องของเวลาในภาษาญี่ปุ่นค่ะ หลังจากที่เสนอเรื่องการนับเลข คำศัพท์เกี่ยวกับวันและเดือนกันไปแล้ว
  เรามาดูกันดีกว่าค่ะ ว่าเวลาในภาษาญี่ปุ่นนั้นนับอย่างไรกันบ้าง

        การนับเวลาในภาษาญี่ปุ่นนั้น สามารถนับได้ทั้งแบบ 1-24 นาฬิกา โดยข้างหน้าเป็นตัวเลขแล้วเติม –ji ไว้ที่ด้านหลังค่ะ
  หรือถ้าจะพูดว่าเช้าหรือบ่ายนั้น (AM , PM) จะเติมคำว่า gozen- , gogo- ด้านหน้า ตามด้วยตัวเลขแล้วเติมคำว่า –ji ต่อท้าย
  เท่านั้นเองค่ะ แต่สำหรับช่วงเวลาเที่ยงวันและเที่ยงคืน โดยตอนเที่ยงจะใช้ว่า (gogo juu ni ji) หรือ (hiru juu ni ji) ส่วนเที่ยงคืน
  ก็จะใช้ว่า (gozen rei ji) นั่นเองค่ะ ตัวอย่างเช่น

        いま　なんじ　ですか。 (ima nanji desuka) ตอนนี้กี่โมง ？

        いま ごぜん　さんじ　です 。 (ima gozen sanji desu) ตอนนี้เวลาตีสาม

        いま　にじゅうじ　です。 (ima nijuuji desu) ตอนนี้เวลา 20 นาฬิกา

        ไม่ยากใช่ไหมเอ่ย ลองนำไปใช้ดูนะคะ ฉบับนี้พูดถึงการนับเวลาเป็นชั่วโมงไปแล้ว คงสงสัยกันว่าถ้าเวลาเกิดเวลามีเศษนาทีหล่ะ
  จะต้องพูดอย่างไร ไว้จะนำเสนอในฉบับต่อไปะค่ะ อย่าลืมติดตามกันนะคะ

  4. ความต้องการของลูกค้าชาวญี่ปุ่น

        ฉบับนี้ขอเสนอเรื่องของความมีระเบียบวินัยค่ะ สำหรับชาวญี่ปุ่นเนี่ย ได้ชื่อว่าเป็นชาติที่มีระเบียบวินัยมากชาติหนึ่งเลยนะคะ
  ยกตัวอย่างเช่น การเข้าคิว การรักษาเวลา การรักษาความสะอาด การดูแลรักษาข้าวของต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นสมบัติของตนเอง หรือ
  สาธารณสมบติก็ตาม ด้วยเหตุนี้ท่านเจ้าของห้องพักต่างๆ จึงสบายใจที่จะให้ลูกค้าชาวญี่ปุ่นเช่าห้องพักของท่าน แต่อย่างไรก็ตาม
  การที่ให้ชาวญี่ปุ่นที่มีระเบียบวินัยมาก ๆ มาเช่าเนี่ยก็หมายความว่า ทางอพาร์ทเม้นท์จำเป็นต้องมีการรักษาความสะอาด และมีระเบียบวินัย
  ที่เข้มงวดพอสมควรเหมือนกันนะคะ มิฉะนั้นแล้ว ลูกค้าอาจรู้สึกไม่พอใจได้ เช่น หากอพาร์ทเม้นท์ที่มีบริการแม่บ้านทำความสะอาดห้อง
  ให้กับลูกค้า ก็จำเป็นที่จะต้องให้ความสำคัญในส่วนนี้มากๆ นะคะ ทั้งเรื่องความสะอาด การจัดข้าวของภายในห้องที่สามารถจัดให้
  เป็นระเบียบได้ แต่ไม่ควรย้ายที่นะคะ เรื่องถังขยะก็เช่นเดียวกัน คนญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะคัดแยกขยะตามประเภทอยู่แล้ว จึงควรมีถังขยะ
  มากกว่าหนึ่งใบสำหรับให้ลูกค้าแยกประเภทขยะด้วยค่ะ

        นี่เป็นแค่ตัวอย่างเล็กๆน้อยๆ สำหรับความมีระเบียบวินัยของชาวญี่ปุ่นนะคะ อพาร์ทเม้นท์ใดที่เน้นลูกค้าชาวญี่ปุ่นเป็นส่วนใหญ่
  ก็อย่าลืมตระหนักถึงเรื่องนี้ด้วยนะคะ มิเช่นนั้นอาจทำให้าลูกค้าไม่พอใจได้ค่ะ

  ขอขอบคุณที่ติดตามนะคะ พบกันใหม่ฉบับหน้าค่ะ